Home Settings
  • ✖ Jpn✔ Jpn
  • ✖ Rom✔ Rom
  • ✖ Calls✔ Calls
  • Display Titles in JapaneseDisplay Titles in Romaji

Lost Child

(LOST CHILD)

Album artAlbum artAlbum art
Artist(s): Momoiro Clover Z (ももいろクローバーZ)
Composer(s): NARASAKI
Lyrics: Iwasato Yuuho (岩里祐穂)
Arrangement: NARASAKI
Album: Bodacious Space Symphony, Movement Seven: "Infinite Love" (Mouretsu Uchuu Koukyoukyoku Dai Nana Gakushou "Mugen no Ai") (猛烈宇宙交響曲・第七楽章「無限の愛」)
Original Title: LOST CHILD
Japanese
(C.M.S. C.M.A. O.P.R. Into the space)
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
ようこそ 栄光 突破口
いま飛びだすんだ Let's Go
無限の次元へ疾走
さあ速攻で超えてこう

時こえ知るべき歴史
あるべき未来へ向かい Fly
奇跡あきらめたら化石
決断は自分の選んだベスト

私の中に 知らない
私が 隠れているんだ

(C.M.S. C.M.A. O.P.R. into the space)
私は 私の中の
私に いますぐ会いたい

(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
何処まで
(ゴ - ゴ - ゴ - ゴ - ゴングを鳴らせ!
ゴ - ゴ - ゴングをゴングを鳴らせ!)
果てまで
(ゴ - ゴ - ゴ - ゴ - ゴングを鳴らせ!
ゴ - ゴ - ゴングをゴングを鳴らせ!)
泣かないで
(ゴ - ゴ - ゴ - ゴ - ゴングを鳴らせ!
ゴ - ゴ - ゴングをゴングを鳴らせ!)
負けないで
(ゴ - ゴ - ゴ - ゴ - ゴングを鳴らせ!)
君が行方不明
AH まだ旅にも出ていないのに
私たち迷子なんて
どうしてなの どうしてなの
どうすればいい?
でもこの世界 生まれた限り
イノチをつかうことが使命ならば
どうしても どうしても どこまでゆく
自分信じて
(C.M.S. C.M.A. O.P.R. Into the space)
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
あなたの中の知らない
あなたが目覚めてゆく

(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
夢ですか
(ゴ - ゴ - ゴ - ゴ - ゴングを鳴らせ!
ゴ - ゴ - ゴングをゴングを鳴らせ!)
何故ですか
(ゴ - ゴ - ゴ - ゴ - ゴングを鳴らせ!
ゴ - ゴ - ゴングをゴングを鳴らせ!)
見えますか
(ゴ - ゴ - ゴ - ゴ - ゴングを鳴らせ!
ゴ - ゴ - ゴングをゴングを鳴らせ!)
愛ですか
あわてることはない
怖れることも何もない
この世にある全ては変化し
何事も同じではない
細胞は生まれ くり返し
星々のように 消滅 誕生
今日の君も永遠ではない
けれど その力は決してなくならない
宇宙は海 Lost Child
戸惑ったり さまよったり
まわりは闇 Lost Child
遥かなる1000光年
答えは君 Lost Child
心ん中 泳ぎつづけて
“もしも”なんて言葉はいらない
選んだこと 全て正しい

“だけど”なんて決して言わなくていい
どこにだって 道は見つかる
いまは何も見えなくたって
どんなときも
明日はひらける
それが It's Your Best

AH まだ旅にも出ていないのに
私たち迷子なんて
どうしてなの どうしてなの
どうすればいい?
でもこの世界 生まれた限り
イノチをつかうことが使命ならば
どうしても どうしても どこまでゆく
自分信じて
AH まだ旅にも出ていないのに
私たち迷子なんて
どうしてなの どうしてなの
どうすればいい?
でもこの世界 生まれた限り
イノチをつかうことが使命ならば
どうしても どうしても どこまでゆく
もっと遠く もっと遠く
Romaji
(C.M.S. C.M.A. O.P.R. Into the space)
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
youkoso eikou toppakou
ima tobidasunda Let's Go
mugen no jigen he shissou
saa sokkou de koeteikou

tokikoe shiru beki rekishi
aru beki mirai he mukai Fly
kiseki akirametara kaseki
ketsudan wa jibun no eranda besuto

watashi no naka ni shiranai
watashi ga kakureteirunda

(C.M.S. C.M.A. O.P.R. into the space)
watashi wa watashi no naka no
watashi ni imasugu aitai

(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
dokomade
(go-go-go-go-gongu wo narase!
go-go-gongu wo gongu wo narase!)
hatemade
(go-go-go-go-gongu wo narase!
go-go-gongu wo gongu wo narase!)
nakanaide
(go-go-go-go-gongu wo narase!
go-go-gongu wo gongu wo narase!)
makenaide
(go-go-go-go-gongu wo narase!)
kimi ga yukue fumei
AH mada tabi nimo deteinai noni
watshi-tachi maigo nante
doushite nano doushite nano
dou sureba ii?
demo kono sekai umareta kagiri
inochi wo tsukau koto ga shimei naraba
doushitemo doushitemo dokomade yuku
jibun shinjite
(C.M.S. C.M.A. O.P.R. Into the space)
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
anata no naka no shiranai
anata ga mezameteyuku

(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
yume desuka
(go-go-go-go-gongu wo narase!
go-go-gongu wo gongu wo narase!)
naze desuka
(go-go-go-go-gongu wo narase!
go-go-gongu wo gongu wo narase!)
miemasuka
(go-go-go-go-gongu wo narase!
go-go-gongu wo gongu wo narase!)
ai desuka
awateru koto wa nai
osoreru koto mo nanimonai
kono yo ni aru subete wa henkashi
nanigotomo onaji de wa nai
saibou wa umare kurikaeshi
hoshiboshi no youni shoumetsu tanjou
kyou no kimi mo eien de wa nai
keredo sono chikara wa kesshite nakunaranai
uchuu wa umi Lost Child
tomadottari samayottari
mawari wa yami Lost Child
harukanaru sen-kounen
kotae wa kimi Lost Child
kokoronnaka oyogi tsudzukete
"moshimo" nante kotoba wa iranai
eranda koto subete wa tadashii

"dakedo" nante kesshite iwanakute ii
doko ni datte michi wa mitsukaru
ima wa nanimo mienakutatte
donna toki mo
asu wa hikaeru
sore ga It's Your Best

AH mada tabi nimo deteinai noni
watshi-tachi maigo nante
doushite nano doushite nano
dou sureba ii?
demo kono sekai umareta kagiri
inochi wo tsukau koto ga shimei naraba
doushitemo doushitemo dokomade yuku
jibun shinjite
AH mada tabi nimo deteinai noni
watshi-tachi maigo nante
doushite nano doushite nano
dou sureba ii?
demo kono sekai umareta kagiri
inochi wo tsukau koto ga shimei naraba
doushitemo doushitemo dokomade yuku
motto tooku motto tooku
English
(C.M.S. C.M.A. O.P.R. Into the space)
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
Welcome to glory; Break through
We're about to fly out, let's go
Sprint to the infinite dimension
Come now, let's cross the boundary immediately
A timeless history we should know
Face towards the ideal future and fly
Give up on miracles, and you'll be no more than a fossil
Make your decision your own best choice
Within my chest, another unknown me
lies hidden
(C.M.S. C.M.A. O.P.R. Into the space)
I want to meet the me
hidden within myself right now
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
As far as you can
(Sound the gong!
Sound the gong!)
To the ends of the universe
(Sound the gong!
Sound the gong!)
Don't cry
(Sound the gong!
Sound the gong!)
Don't lose
(Sound the gong!)
Your whereabouts are unknown
Ah – We haven't even left on our journey,
and yet we're already lost children
Why is that, now? Why?
What should we do?
But if our mission is to make use of the lives
we were given in exchange for being born into this world,
then no matter what, no matter what,
however far you journey, always believe in yourself
(C.M.S. C.M.A. O.P.R. Into the space)
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
Another you is awakening
within your chest, unknown to you
(M.C.Z. Overall O.I.E. what's goin' on)
Is it all a dream?
(Sound the gong!
Sound the gong!)
For what reason?
(Sound the gong!
Sound the gong!)
Can you see it?
(Sound the gong!
Sound the gong!)
Is it love?
There is no need to panic.
There is nothing to be afraid of.
All in this world changes.
Nothing stays exactly the same.
Cells are continually born.
Annihilation, like the stars and planets. Birth.
The person you are right now is not eternal.
However, that strength will never die out.
Space is an ocean; Lost Child
Losing your bearings, wandering about
Darkness all around; Lost Child
1000+ light years
You are my answer; Lost Child
Continue swimming through the heart
"What if" is to me, a useless phrase
All the choices we make are correct
Under no condition will you ever need to say the word "but"
Wherever you are, you will find your path
Even if you can't see anything at the moment
You have the power to open up the future
during the toughest times
That's what your best is
Ah – We haven't even left on our journey,
and yet we're already lost children
Why is that, now? Why?
What should we do?
But if our mission is to make use of the lives
we were given in exchange for being born into this world,
then no matter what, no matter what, however far you go,
always believe in yourself
Ah – We haven't even left on our journey,
and yet we're already lost children
Why is that, now? Why?
What should we do?
But if our mission is to make use of the lives
we were given in exchange for being born into this world,
then no matter what, no matter what, go as far as you can
Further into the distance...