Home Settings
  • ✖ Jpn✔ Jpn
  • ✖ Rom✔ Rom
  • ✖ Calls✔ Calls
  • Display Titles in JapaneseDisplay Titles in Romaji

The Group Less Supported by the Company

(Jimusho ni motto Osare-tai)

(事務所にもっと推され隊)

Album art
Artist(s): Jimusho ni Motto Osare-tai (Ariyasu Momoka & Takagi Reni)
Composer(s): Maeyamada Kenichi (前山田健一)
Lyrics: Maeyamada Kenichi (前山田健一)
Arrangement: Maeyamada Kenichi (前山田健一)
Album: Momoclo★Allstars 2012 (ももクロ★オールスターズ2012)
Original Title: 事務所にもっと推され隊
Japanese
Currently unavailable.
Romaji
osaretai! osaretai!
jimusho ni osaretai!
maegami kittemo kidzukarenai
rekoodingu mo hito ga konai
namae no junban itsumo ushiro
gojuu-onjun nara saisho daro!
osaretai! osaretai!
jimusho ni osaretai!

osaretai! osaretai!
jimusho ni osaretai!
watashi ni kansuru NG ga nai
anmari shinpai saretenai
tobacchiri wa itsumo watashi
3B sotsughoushiki shiro yo!!
osaretai! osaretai!
jimusho ni osaretai!

osaretai! osaretai!
jimusho ni osaretai!
tachi-ichi itsumo
hashikko ushiro
soro no paato mo
PV de utsuttenai
nan nano nan nano
honto ni nan nano?!

nanka okashii zo!!
dakedo
konsaato kaijou musuu ni kirameiteru
midori to murasaki no sairiumu
mina ga iru kara
ganbareru yo ganbareru yo
honto minna arigatou
dakedo
osaretai! osaretai!
jimusho ni osaretai!
zetto densetsu papepipupepo
kurisumasu dojou sukui
tobidougu? neta youin?
jaketto shashin wa hantoumei!!
osareteru! osareteru!
aru imi osareteru!

osareteru! osareteru!
aru imi osareteru!
katsuzetsu warui no umaretsuki
soro paato wo kesun na yo!
sashisuseso sashisuseso sashisuseso...
hora! chanto ieten jan!
ietenee! ietenee!
zenzen ietenee!

ietenee! ietenee!
zenzen ietenee!
nee nee, tte iu ka sa,
kono kyoku dekomayu nitenakune?

douse mata tsukaimawashida yo!
I want office push!!

guriin bakku ja karada ga sukeru
kidzukarenakute manejaa ni hagasareta
nan nano nan nano honto ni nan nano!?
nan nano yo!!
dakedo
burogu komento ibento fanretaa
midori to murasaki wo osu koe ga
sasaetekureteru
nakeru kurai ureshiinda yo
honto mina arigatou!
honto ni arigatou!
English
Wanna be supported! Wanna be supported!
We wanna be supported by our company!
When I cut my bangs, no one notices
And no one comes to my recording sessions
My name's always listed near the end
If we went by alphabetical order, I'd be first!
Wanna be supported! Wanna be supported!
We wanna be supported by our company!
Wanna be supported! Wanna be supported!
We wanna be supported by our company!
There's no mess-ups that have to do with me
Not worried about that much, either
I'm always the one getting caught up in others' affairs
Hold my 3B Junior graduation already!
Wanna be supported! Wanna be supported!
We wanna be supported by our company!
Wanna be supported! Wanna be supported!
We wanna be supported by our company!
Guess where we always get to stand?
At the edge, in the back
My solo parts aren't even
shown in the PVs
What's with that?! What's with that?!
Seriously, what's with that?!
Something's off here!!
But, you know,
at our concert halls, we can see countless shining
green and purple glowsticks
Because you're all here for us,
I can work my hardest; I can work my hardest
Thank you so much, everyone!
But, you know,
We wanna be supported! Wanna be supported!
We wanna be supported by our company!
Going pa-pe-pi-pu-pe-po in Z Densetsu
Loach-scooping dance on Christmas
Cheap gags? Joke character?
I'm half-transparent on the album jacket!
We're supported! We're supported!
We're supported in a certain sense!
We're supported! We're supported!
We're supported in a certain sense!
Just 'cause I was born with bad pronunciation
Don't delete my solo parts!
Sa-shi-su-se-so sa-shi-su-se-so sa-shi-su-se-so...
See, I can say 'em right!
Can't say it, can't say it
Can't say it at all
Can't say it, can't say it
Can't say it at all
"Hey, speaking of which,
doesn't this song sound a lot like Dekomayu?"
"They were going to eventually reuse it somewhere.
I want office push!!"
My body disappears against a green screen
And I was once shooed off when our manager thought I was a fan
What's with that?! What's with that?! Seriously, what's with that?!
What's up with that?!
But, you know,
through blog comments, events, fanletters
We can hear all your voices,
supporting green and purple
I could cry from happiness
Thank you so much, everyone!
Thank you so much!