Mr. Santa

(Santa-san)

(サンタさん)

Music Video (Official YouTube Upload)

Artist(s):	Momoiro Clover Z (ももいろクローバーZ)
Composer(s):	Maeyamada Kenichi (前山田健一)
Lyrics:	Maeyamada Kenichi (前山田健一)
Arrangement:	Maeyamada Kenichi (前山田健一)

Albums:	Labor Anthem (Roudou Sanka) (労働讃歌), MCZ Winter Song Collection (MCZ WINTER SONG COLLECTION)
Original Title:	サンタさん

Japanese
ランランラン…
せーの! メリークリスマス!!
エッブリバディメリメリクリスマドッキンドッキメリークリスマ街中キラキラキラリ青白 LED!
あっちゅーまあっちゅーまハルナツァーキ過ぎちゃっ気づけば 24日メリークリスマサンタはいますかいないわけありますいるっちゃいるんぢゃサンタのおっちゃ
赤い服の由来なん気にしちゃいけないいくつになったって信じてサンタのおじさ
今年で15回目クリスマスジングルベルがリンリンリンケーキでしょチキンでしいただきますマス! メリークリスマス
じゃかじゃかプレゼントお待ちしてまーすいちにーサンタ!!
サンタさんさんさんサンタ! さんさん! サンタさんさんさんサンタ! さんさん! サンタさんさんさんさんさんさんさサンタサンタクロース (さんさんさんさんサンタさんさんサンタクローサンタさんさんサンタクローサンタさんさんさんさんさんさんさサンタ!サンタ!サンタ!サンタサンタ!サンタ!サンタ!サンタ
サンタさんさんさんサンタ! さんさん! サンタさんさんさんサンタ! さんさん! サンタさんさんさんさんさんさんさんサンタサンタクロース (さんさんさんさんサンタ!サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!サンタ! Oh! サンタクロースサンタさんさんさんさんさんさんさんサンタ!サンタ!サンタ!サンタ! サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!
ジングルベル! ジングルベル! クリスマス!!
れにちゃんのぉ↑↑ ちょっといいとこ見てみたい! はい! サンタサンタサンタサンタサンタサンタサンタサンタサンタ …サンタ!!
れにちゃんのぉ↑↑ もっといいとこ見てみたい! はい! サンタサンタサンタサンタサンタサンタサンタサンタサンタ …サンタ!!
クリスマスお正月ナイスコンボ!! いちにーシャンタ!!
シャンタシャンシャンシャンシャンタ! シャンシャン! シャンタシャンシャンシャンシャンタ! シャンシャン! シャンタシャンシャンシャンシャンシャンシャンシャシャンタシャンタクロース (シャンシャンシャンシャン) シャンタシャンシャンシャンタクローシャンタシャンシャンシャンタクローシャンタシャンシャンシャンシャンシャンシャンシャシャンタ!シャンタ!シャンタ!シャンタシャンタ!シャンタ!シャンタ!シャンタ
シャンタシャンシャンシャンシャンタ! シャンシャン! シャンタシャンシャンシャンシャンタ! シャンシャン! シャンタシャンシャンシャンシャンシャンシャンシャシャンタシャンタクロース (シャンシャンシャンシャン) シャンタ!シャンタ!シャンタ!シャンタ!シャンタ! Oh! シャンタクロースシャンタシャンシャンシャンシャンシャンシャンシャシャンタ!シャンタ!シャンタ!シャンタシャンタ!シャンタ!シャンタ!シャンタ
日本じゃ真冬のクリスマスオーストラリアじゃ真夏のクリスマス
っちゅうことはーーー!!?
コーココッココーココココココーココッココーココココココーココッココココココーコココ☆ナツ (ココココココココ) コーココッコココ☆ナツコーココッコココ☆ナツコーココッココッコッココッコココ☆ナツ!ココ☆ナツ! ココ☆ナツ!ココ☆ナツ!
サンバさんさんさんサンバ! さんさん! サンバさんさんさんウーーーマンボーー!!!
サンタさんさんさんさんさんさんさんサンタサンタクロース (さんさんさんさん) サンタ!サンタ!サンタ!サンタ! Oh! サンタクロースサンタさんさんさんさんさんさんさんサンタ!サンタ!サンタ!サンタ! サンタ!サンタ!サンタ!サンタ!
メリークリスマス!!

Romaji
ran ran ran...
see no! merii kurisumasu!!
ebburibadi merimeri kurisumasu dokkin dokki merii kurisumasu machijuu kirakira kirari☆ ao shiro LED!!
acchuuma acchuu ma ni harunatsuaki sugichatte kidzukeba nijuuyokka merii kurisumasu santa wa imasuka inai wake arimasuka iruccha irunja santa no occhan
akai fuku no yurai nanka kinishicha ikenai! ikutsu ni nattatte shinjiteru santa no oji-san
kotoshi de juugo-kai-me kurisumasu! jinguru beru ga rinrinrin☆ keeki desho chikin desho itadakimasumasu! merii kurisumasu!
jakajaka purezento omachishitemaasu ichi nii santa!!
santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan sansan san santa santa kuroosu (sansan sansan) santa sansan santa kuroosu santa sansan santa kuroosu santa-san sansan san sansan san santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa!
santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan sansan san santa santa kuroosu (sansan sansan) santa! santa! santa! santa! santa! santa! Oh! santa kuroosu santa-san sansan san sansan san santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa!
jinguru beru! jinguru beru! kurisumasu!!
reni-chan noo↑↑ chotto ii toko mitemitai! hai! santa santa santa santa santa santa santa santa santa...santa!!
reni-chan noo↑↑ motto ii toko mitemitai! hai! santa santa santa santa santa santa santa santa santa...santa!!
kurisumasu o-shougatsu naisu konbo!! ichi ni shanta!!
shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan shanshan shan shanta shanta kuroosu (shan-shan shan-shan) shanta shanshan shanta kuroosu shanta shanshan shanta kuroosu shanta-shan shanshan shan shanshan shan shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! shanta!
shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan shanshan shan shanta shanta kuroosu (shanshan shanshan) shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! Oh! shanta kuroosu shanta-shan shanshan shan shanshan shan shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! shanta!
nihon ja mafuyu no kurisumasu oosutoraria ja manatsu no kurisumasu
cchuu koto wa?!!
kooko kokkokoo (kokoko) koko kooko kokkokoo (kokoko) koko kooko kokko koko koko kooko koko☆natsu (kokokoko kokokoko) kooko kokko koko☆natsu kooko kokko koko☆natsu kooko kokko kokko kko kokko koko☆natsu! koko☆natsu! koko☆natsu! koko☆natsu!
sanba-san sansan (sanba!) sansan! sanba-san sansan uuuu manbouu!!!
santa-san sansan sansan san santa santa kuroosu (sansan sansan) santa! santa! santa! santa! santa! santa! Oh! santa kuroosu santa-san sansan san sansan san santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa!
merii kurisumasu!!

Romaji (with Calls)
ran ran ran...
see no! merii kurisumasu!!merii kurisumasu!!
urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi!
ebburibadi merimeri kurisumasu dokkin dokki merii kurisumasu.......kanakoo↑ machijuu kirakira kirari☆ ao shiro LED!!...........kanakoo↑
acchuuma acchuu ma ni harunatsuaki sugichatte kidzukeba nijuuyokka merii kurisumasu.shiori! santa wa imasuka inai wake arimasuka iruccha irunja santa no occhan.shiori!
urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi!
momoka! momoka! akai fuku no yurai nanka momoka! momoka! kinishicha ikenai!
urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi!
momoka! momoka! ikutsu ni nattatte shinjiteru momoka! momoka! santa no oji-san
kotoshi de juugo-kai-me kurisumasuaarin! jinguru beru ga rinrinrin☆aarin! keeki desho chikin desho itadakimasumasu! merii kurisumasu!
jakajaka purezento omachishitemaasu ichiichi niinii santa!!santa!!
santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan sansan san santa santa kuroosu (sansansansan sansansansan) santa sansan santa kuroosu santa sansan santa kuroosu santa-san sansan san sansan san santa! santa!santa! santa! santa!santa! santa! santa!santa! santa! santa!santa!
santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan (santa!) sansan! santa-san sansan sansan san santa santa kuroosu (sansan sansan) santa! santa! santa! santa! santa! santa! Oh! santa kuroosu santa-san sansan san sansan san santa! santa!santa! santa! santa!santa! santa! santa!santa! santa! santa!santa!
jinguru beru! jinguru beru! kurisumasu!!
reni-chan noo↑↑reni-chan noo↑ chotto ii toko mitemitai!chotto ii toko mitemitai! hai!hai! santa santa santa santa santa santa santa santa santa...santa!!
reni-chan noo↑↑reni-chan noo↑ motto ii toko mitemitai!motto ii toko mitemitai! hai!hai! santa santa santa santa santa santa santa santa santa...santa!!
kurisumasu o-shougatsu naisu konbo!! ichiichi niinii shanta!!shanta!!
shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan shanshan shan shanta shanta kuroosu (shan-shanshan-shan shan-shanshan-shan) shanta shanshan shanta kuroosu shanta shanshan shanta kuroosu shanta-shan shanshan shan shanshan shan shanta! shanta!shanta! shanta! shanta!shanta! shanta! shanta!shanta! shanta! shanta!shanta!
shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan (shanta!) shanshan! shanta-shan shanshan shanshan shan shanta shanta kuroosu (shanshan shanshan) shanta! shanta! shanta! shanta! shanta! Oh! shanta kuroosu shanta-shan shanshan shan shanshan shan shanta! shanta!shanta! shanta! shanta!shanta! shanta! shanta!shanta! shanta! shanta!shanta!
urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi!
urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi! urya oi!
nihon ja mafuyu no kurisumasu oosutoraria ja manatsu no kurisumasu
cchuu koto wa?!!
kooko kokkokoo (kokoko) koko kooko kokkokoo (kokoko) koko kooko kokko koko koko kooko koko☆natsu..........gyaku kaiten! (kokokoko kokokoko) kooko kokko koko☆natsu kooko kokko koko☆natsu kooko kokko kokko kko kokko koko☆natsu! koko☆natsu! koko☆natsu! koko☆natsu!
sanba-san sansan (sanba!) sansan! sanba-san sansan uuuuuuuu manbouu!!!manbouu!!!↑↑
santa-san sansan sansan san santa santa kuroosu (sansan sansan) santa! santa! santa! santa! santa! santa! Oh! santa kuroosu santa-san sansan san sansan san santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa! santa!
merii kurisumasu!!

English
La la la...
One, two! Merry Christmas!!
Everybody, Merry Merry Christmas! So excited, Merry Christmas! The whole town's shining, bright lights everywhere☆ Blue and white LEDs!!
In the blink of an eye, spring, summer, and fall go by And suddenly it's the 24th, Merry Christmas Is Santa here? Why wouldn't he be? 'course he is, he's right here, Ol' Saint Nick!
But don't start wondering where that red suit came from! However old I get, I'll still believe in Old Saint Nick!
This year will be my 15th Christmas! The jingle bells go rin-rin-ring☆ Cake, yeah? Chicken, yeah! Let's dig in! Merry Christmas!
I'll be eagerly awaiting many jingly presents Ichi, ni, Santa!!
Santa-san-san-san! (Santa!) San-san! Santa-san-san-san! (Santa!) San-san! Santa-san san-san san-san-san Santa, Santa Claus! (San-san, San-san) Santa-san-san, Santa Claus Santa-san-san, Santa Claus Santa-san san-san san san-san san Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa!
Santa-san-san-san! (Santa!) San-san! Santa-san-san-san! (Santa!) San-san! Santa-san san-san san-san-san Santa, Santa Claus! (San-san, San-san) Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Oh, Santa Claus! Santa-san san-san san san-san san Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa!
Jingle bells! Jingle bells! Christmas!!
Reni-chan, go! Show us a little of one of your good points! Yeah! Santa, Santa, Santa; Santa, Santa, Santa Santa, Santa, Santa...Santa!!
Reni-chan, go! Show us one of your even better points! Yeah! Santa, Santa, Santa; Santa, Santa, Santa Santa, Santa, Santa...Santa!!
Christmas and New Year's Day Nice combo!! One, two, Shanta!
Shanta-shan, jingle (Shanta!) Jingle Shanta-shan, jingle (Shanta!) Jingle Shanta-shan, jingle, jin-jingle Shanta, Shanta Claus! (Jingle, jingle) Shanta-shan, jingle, Shanta Claus Shanta-shan, jingle, Shanta Claus Shanta-shan jingle, jingle, jingle Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta!
Shanta-shan, jingle (Shanta!) Jingle Shanta-shan, jingle (Shanta!) Jingle Shanta-shan, jingle, jin-jingle Shanta, Shanta Claus! (Jingle, jingle) Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Oh, Shanta Claus! Shanta-shan, jingle, jingle, jingle Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta! Shanta!
Japan has a snowy, midwinter Christmas and Australia has Christmas in the middle of summer
Which means...?!?!
Co-co coco-co (Co-co-co) Coco Co-co coco-co (Co-co-co) Coco Co-co co-co-co cococo coco coco☆nuts (Coco-coco-coco-coco) Co-co coco coco☆nuts Co-co coco coco☆nuts Co-co coco cococo coco Summer is here! Coco☆nuts! Summer is here! Coco☆nuts!
Samba, sun, sun, sun! (Samba!) Sun, sun! Samba, sun, sun, sun! (Oooh, mambo!!!)
Santa-san san-san san-san-san Santa, Santa Claus! (San-san san-san) Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Oh! Santa Claus Santa-san san-san san san-san san Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa! Santa!
Merry Christmas!!